kwanrachel | 尋找人才 | MySkill.hk

登入
建立帳戶

                                    人才包括個人、商戶
老闆包括私人招聘、公司招聘、優惠及課程發佈

                                    連結Facebook帳戶
                                
                                    或
                                
										請記住我的帳號
									
                                    忘記密碼 ?

                                    人才包括個人、商戶
老闆包括私人招聘、公司招聘、優惠及課程發佈

                                    連結Facebook帳戶
                                
                                    或
                                
* 號為必填項目

我同意及遵守www.MySkill.com.hk的使用條款及細則及隱私政策

登記成功！
請檢查您的收件箱以激活您的帳戶。
如果您沒有收到電子郵件，
請檢查垃圾郵件文件夾。

明白

kwanrachel

關於

技能
                                翻譯－翻譯員 , 翻譯－英文 , 翻譯－日文                            
工作時間
                                冇固定                            
年齡
                                18 - 25 歲                            
性別
                                女                            
使用語言
                                廣東話 , 英語 , 日語                            
學歷級別
                                學士                            
賣點
                                港大翻譯系畢業  |  精通中英日語                            
自我介紹
                                Degree holder of Translation Studies (HKU Bachelor of Arts)

Proficient in Chinese / English / Japanese (N1 certification)

Experienced in English to Chinese / Chinese to English / Japanese to Chinese / Japanese to English translation

For any translation, please provide:

1. Document required to be translated

2. Target audience / Style of translation / Special requirements etc...                            

                                學歷
                                Bachelor of Arts (Major in Translation / Japanese)2015 - 2019The University of Hong Kong

人才推介

dcyyeung

飲食、旅遊撰稿人，日語翻譯及私人補習

Openrice第4級會員，Trip.com金級會員。

「行政人員證書(中日/日中翻譯)」課程證書及日語能力試N2級。

kelly - Part-time marketing assistant

廣告文案、case study、content marketing、blog、SEO、SEM、專業翻譯、新聞稿、人物專訪（可排版）等文字相關工作

照片後製處理、影片剪接加字幕

mib workshop

本人排版及翻譯經驗豐富，擅長使用Microsoft Office軟件(包括Word，PowerPoint，Excel，Publisher，Project等等) 及Photoshop。本人可提供服務種類包括資料輸入、簡報製作、翻譯、校對、排版、影片剪接、字幕製作及相片影片製作。

Member Since, 2022-07-17

880x880 Andreea Braescu

Talents 2 HKU Space

talent-promotion

你也可以成為人才